Solo Leveling Chương 171: Chiến trường khốc liệt

Gã khổng lồ bị húc ngã và lăn tròn trên mặt đất

Đó là một đòn tấn công đẹp mắt.

“Graooo”

Một con Naga to lớn đứng trước mặt gã khổng lồ và nhe răng đe dọa

Đó là thủ lĩnh Naga của hầm ngục hạng A, chiến binh mới gia nhập vào binh đoàn bóng tối của Jinwoo

Jima giang cánh tay phải ra.

Một ngọn giáo màu đen mọc lên từ cái bóng trên mặt đất.

Naga khổng lồ hiên ngang nắm chắc ngọn giáo của mình như một vị tướng chắn trước cổng thành, quyết không để bất cứ kẻ thù nào vượt qua

“Huh…?”

Người lính trẻ bối rối. Đây có phải là một giấc mơ không?.

Một con quái vật đang bảo vệ anh ta khỏi một con quái vật khác.

Chàng trai trẻ tưởng rằng mình chắc chắn sẽ chui vào miệng gã khổng lồ. Giờ đây, anh đang bối rối vì vô số câu hỏi dồn dập trong đầu.

"Cái quái gì thế..."

‘Mình vẫn sống?’

‘Mình  đã sống sót sau cuộc tấn công của người khổng lồ?'

Nhưng không chỉ anh ta ... cả đôi vợ chồng già và bệnh nhân cũng sống sót sau cuộc tấn công của gã khổng lồ.

Đột nhiên, khi nghĩ đến điều đó, những giọt nước mắt hạnh phúc xuất hiện trong mắt anh ta.

“Đây, cầm lấy”

Ai đó đưa cho anh một chiếc khăn tay.

Người lính trẻ từ từ quay lại.

Một chàng trai khác trông còn trẻ hơn cả người lính này, bất ngờ xuất hiện và đưa cho anh chiếc khăn tay. Người lính trẻ nắm lấy chiếc khăn tay và gật đầu.

Chàng trai trẻ không nói tiếng Nhật, nhưng không khó để hiểu ý của cậu ta

‘Cậu ta là người Hàn Quốc sao?’

Người lính trẻ lau đi những giọt nước mắt đang chảy xuống cằm, bằng chiếc khăn tay đi mượn.

“Cậu là ai?”

Chàng thanh niên Hàn Quốc nhìn người lính trẻ.

“Tốt”

“Hả?”

“Tốt”

“À…. cảm ơn”

Hai người cố gắng giao tiếp với nhau, nhưng vô ích. Sau đó, một người đàn ông khác, dường như cũng là người Hàn Quốc, xuất hiện

Người anh ta đầy máu và tỏa ra áp lực phi thường. Dù không biết anh ta là ai, người lính nọ vẫn cảm giác được rằng, anh ta là một người đàn ông mạnh mẽ.

“Ở đây nguy hiểm thật”

Sau khi nhìn vào bên trong bệnh viện, Jinwoo chỉ vào Yoo Jinho.

"Jinho, ở lại đó và đừng di chuyển lung tung"

Yoo Jin-Ho đã thấy Jinwoo chiến đấu nhiều lần. Vì thế, cậu lập tức hiểu những gì anh nói.

“Em sẽ đợi ở đó, đại ca”

“Ừ”

Jin-woo đi ngang qua người lính trẻ và vỗ nhẹ vào vai anh.

Trở thành một người lính trong những thời điểm này có nghĩa là phải đối mặt với vất vả và hiểm nguy.

Thật là một nhiệm vụ khó khăn cho người lính trẻ, khi phải đối đầu với gã người khổng lồ chỉ với một khẩu súng.

Jinwoo đã từng là Thợ săn hạng E và thường xuyên phải bước vào những hầm ngục mạnh hơn, nên anh biết người lính trẻ đã dũng cảm đến mức nào.

“Ah…”

Nhìn vào tấm lưng Jin-woo, chàng trai trẻ cảm thấy khâm phục.

Hơi nóng và sức nặng đè lên vai anh ta ban nãy, bỗng tan biến trong phút chốc.

Cảm giác sợ hãi khi phải đối mặt với cái chết, cũng biến mất

Một cảm giác nhẹ nhõm trào dâng từ sâu thẳm trái tim anh.

Ngay lúc đó.

Tin tức về hai người Hàn Quốc xuất hiện trong tâm trí người lính trẻ.

Tin tức anh nghe được từ những đồng đội của mình,  rằng một Thợ săn hạng S từ Hàn Quốc sẽ đến Nhật Bản.

‘Thợ săn Sung Jinwoo…’

Ra là thế

'Vậy đó là anh ta’

Sau đó, người lính trẻ chạy đến chỗ chàng trai Hàn Quốc còn lại..

“Người đó có phải là thợ săn hạng S của Hàn Quốc không?”

Yoo Jin-Ho gật đầu và trả lời.

“Phải”


Trong lúc đó, Jinwoo đã tiếp cận hai kẻ khổng lồ.

kiaaaaaag

ROARRRR

Gã khổng lồ đang bị Jima kẹp cổ. Đáp lại, hắn cắn mạnh vào tay Jima.

Jima là trùm của một hầm ngục hạng A

Dù những chiến binh bóng tối của Jin-woo đã bị phân tán để cứu những công dân khác, song Jima là một người lính bóng tối sở hữu sức mạnh tương đương với một người khổng lồ thông thường

Tình huống hiện tại cho thấy những gã khổng lồ mạnh mẽ đến mức nào.

Tuy nhiên, Jinwoo không thích cảnh giằng co này. Chính xác hơn, anh không thích nhìn thấy những người lính của mình thua cuộc.

Jin-woo nghiêm mặt và khuỵu gối xuống. Anh dồn sức lực vào đùi và bắp chân

Rắc rắc

Mặt đường dưới chân Jin-woo bắt đầu nứt ra

Thug

Jin-woo đạp mạnh xuống đất và lập tức bật lên, nhắm thẳng vào mặt gã khổng lồ.

Khoảnh khắc ngắn ngủi đó.

Anh nhanh chóng tung một cú đá vào giữa mặt hắn

Gã khổng lồ bay thẳng lên trời

‘Bọn chúng không tầm thường chút nào...’

Bang!

Jinwoo vặn người tung thêm một cú đấm thẳng vào đầu hắn

Tuy nhiên, cú đánh đó không hiệu quả như anh mong đợi. Đó là bởi vì gã khổng lồ nhanh chóng nghiêng đầu về sau, khiến lực sát thương giảm đi khá nhiều.

Mặc dù người khổng lồ sở hữu thân hình to lớn, nhưng nó lại rất nhanh nhẹn

Một thợ săn bình thường gần như không thể đối phó với chúng.

Nhưng điều đó chỉ đúng với thợ săn bình thường

Jinwoo triệu tập Dao găm của Quỷ vương từ hư không

Và

[Sức mạnh của kẻ thống trị]

Một bàn tay vô hình không có dao găm vươn về phía khuôn mặt của gã khổng lồ

Bàn tay vô hình kéo khuôn mặt của người khổng lồ xuống, với một sức mạnh khủng khiếp.

Khoảng cách giữa Jinwoo và người khổng lồ nhanh chóng được thu hẹp.

“Vĩnh biệt”

Gã khổng lồ chưa bao giờ nghĩ rằng đối thủ của mình sẽ phát động một cuộc tấn công như vậy. Nó cố gắng chống cự một cách vô vọng

Jinwoo bay lên trước mũi của gã khổng lồ, sử dụng kĩ năng của mình.

Đâm liên hoàn

XOẸT

XOẸT

XOẸT

XOẸT

XOẸT

Hàng loạt nhát chém hướng thẳng vào mặt gã khổng lồ, khiến nó không khác gì tổ ong

"Aaaaaaaaaah!"

Gã khổng lồ lăn lộn trên mặt đất, ôm mặt, vật lộn với cơn đau

‘Kết thúc thôi’

Khi Jinwoo đến gần gã khổng lồ với một nụ cười, gã khổng lồ cảm nhận được điều đó. Nó giật mình bỏ chạy mà không ngoảnh mặt lại

‘Ngươi có thể cảm nhận được mana của ta ứ?’

Càng chiến đấu với lũ khổng lồ, Jinwoo càng thấy chúng kỳ lạ

Chúng có kích thước và sức mạnh phi thường, nhưng vẫn rất nhanh nhẹn.

Gã khổng lồ đã chạy được khá xa

Tất nhiên, Jinwoo sẽ không để hắn trốn thoát.

[Tăng tốc]

Jinwoo đuổi theo người khổng lồ với tốc độ nhanh như chớp.

Ngay cả khi gã khổng lồ dùng hết sức để bỏ chạy, Jinwoo vẫn nhanh hơn.

Người khổng lồ cảm thấy sợ hãi.

Hắn cảm thấy một ánh mắt lạnh lùng từ phía sau.

Nhận ra mình không thể trốn thoát, người khổng lồ đột ngột dừng lại.

‘...’

Bóng người đuổi theo biến mất rồi đột ngột xuất hiện phía sau người khổng lồ

Theo bản năng, hắn quay lại nhìn

Jinwoo nhảy tới, rút Dao găm của Quỷ vương ra

Dao găm của Quỷ vương, chứa đầy mana từ Hắc Tâm, xẻ đôi gã khổng lồ một cách gọn gàng theo chiều dọc

Slash!

Người khổng lồ không kịp hét lên tiếng nào. Hắn bị tách ra làm đôi và ngã xuống, như một cái cây bị chiếc rìu bổ đôi.

RẦM

‘Đây là tên thứ ba’

“Phù”

Jinwoo thở phào nhẹ nhõm.

“Đại ca”

Chờ đợi cuộc chiến kết thúc từ xa, Yoo Jin-Ho chạy thật nhanh tới và mở nắp chai nước trà xanh

Jinwoo cầm lấy nó với một nụ cười.

“Cảm ơn”

Nước trà mát lạnh chảy vào cổ họng Jinwoo

‘Hửm?’

Nhìn lại, Jinwoo thấy Jima thất thểu lại gần với đôi vai rũ xuống.

‘Ngươi đã chiến đấu rất tốt. Cố lên’

Jinwoo động viên Jima và thu hồi nó vào trong bóng của mình

Jima biến thành một cái bóng và hòa vào bóng tối dưới chân Jinwoo, giống như khi anh ta chui ra

Yoo Jin-Ho, người đang theo dõi cảnh tượng này, hỏi

“Đại ca…”

Jinwoo đóng nắp phích trà lại

“Sao thể?”

“Nếu anh mạnh như vậy, sao anh lại dùng các triệu hồi để chiến đấu với những người khổng lồ, và tại sao anh lại sử dụng một triệu hồi yếu như thế? Anh có những triệu hồi mạnh hơn mà?”

Đó là một câu hỏi hay.

Jinwoo không gặp khó khăn gì khi tự mình chiến đấu với những người khổng lồ.

Nhưng để Jima lên cấp, nó phải được triệu hồi để chiến đấu

‘Mình muốn những chiến binh của mình nhanh chóng lên cấp’

Không giống như những người lính bóng tối khác đã chiến đấu với Jin-woo và đã tăng cấp một cách nhanh chóng, các Naga chỉ mới gia nhập gần đây và sức mạnh tương đối thấp

Vì vậy, Jin-woo muốn nâng cấp độ của nó lên thông qua việc chiến đấu với những ma thú khác.

'Nhưng mình nên diễn đạt điều này như thế nào nhỉ?'

Sau một hồi, Jin-woo cười và trả lời.

“Anh cảm thấy không thoải mái khi phải chiến đấu một mình”

“Ah…”

Yoo Jin-ho gật đầu

Yoo Jin-Ho đủ ngây thơ để bị đánh lừa bởi câu trả lời đơn giản đó.

Trong khi nghĩ về điều gì đó, Yoo nói với đôi mắt sáng ngời.

“Có vẻ như anh sẽ không bỏ rơi bất kỳ triệu hồi nào, anh thật tuyệt vời, đại ca”

‘...’

Jinwoo cảm thấy mình thật tệ khi lừa cậu nhóc

Sau đó, Jinwoo quay đầu sang một bên

Người lính, người đã chiến đấu dũng cảm chống lại người khổng lồ, đã bước đến chỗ họ. Anh kinh ngạc trước cơ thể của người khổng lồ.

Cặp vợ chồng già, những người chăm sóc bệnh viện cũng xuất hiện

Jinwoo chưa nói chuyện với họ, nhưng chỉ cần nhìn vào khuôn mặt của họ, anh có thể hiểu những gì họ muốn nói.

Tuy nhiên,

Bây giờ không có thời gian để chào hỏi. Jinwoo chắc chắn rằng những người khổng lồ khác đang tấn công một nơi nào đó, ngay lúc này.

Jinwoo nhìn vào cơ thể của gã khổng lồ.

Lý do lớn nhất khiến anh phải đến thăm Nhật Bản là tiêu diệt những người khổng lồ này

"Dừng lại! Đừng lại gần hơn!"

Yoo Jinho đã chặn những người Nhật đang tiếp cận người khổng lồ.

"Có vẻ Jinho đã trở nên nhanh nhẹn và thành thạo hơn nhiều..."

Điều này giúp JInwoo trích xuất bóng dễ dàng hơn.

Jin-woo mỉm cười và nhìn Yoo Jin-Ho, sau đó anh quay sang xác chết.

Jinwoo dang tay ra, khẽ thốt lên

“Trỗi dậy”

--------

“Quý khán giả đang theo dõi chương trình… hãy cho tôi biết … các bạn có tin nổi điều này không?”

Tatata Tatata -!

Một phóng viên trên chiếc trực thăng phát ra một câu cảm thán lạ thường.

Máy ảnh chiếu xuống đường phố.

Trong khung hình, hàng trăm con kiến ​​đang hướng đến một nơi nào đó. Và có một con kiến ​​có cánh kỳ lạ dẫn dắt chúng.

Vị tướng bóng tối duy nhất của Jinwoo, Ber.

kieee-eeek!

Người phóng viên rùng mình khi nghe tiếng hét đó.

Nghe thấy tiếng gầm của Ber, tất cả những con kiến ​​dừng lại ngay lập tức.

Có ba người khổng lồ trước mặt chúng

Kích thước của chúng cực kỳ chênh lệch, như một con bò so với những con kiến.

Nhưng

Ber giương bộ vuốt như những lưỡi kiếm, nhanh chóng lao đến chỗ bọn chúng mà không sợ hãi

Kieee-eek!

Sau đó, đàn kiến ​​phủ kín mặt đất.

“Ôi Chúa tôi! Ôi Chúa ơi!”

Kết thúc trận chiến khốc liệt, những con kiến trèo lên người khổng lồ và cắn xé chúng cho đến chết


Rốp

Tất nhiên, Jinwoo đã dặn dò lũ kiến để lại xác những người khổng lồ để tạo thành những người lính bóng tối dưới sự kiểm soát của Ber. Nhưng lũ kiếm tham ăn bắt đầu xé xác người khổng lồ ngay khi chúng ngã xuống,  dù chúng bị Ber đá hết lần này tới lần khác.

"Những con kiến ​​đang ăn, những người khổng lồ đang bị kiến ​​ăn thịt!"

Người phóng viên nói với giọng ngạc nhiên.

Cảnh tượng những gã khổng lồ ăn thịt người đã khiến dân Nhật bị sốc và sợ hãi. Giờ đây, khi lũ khổng lồ bị đàn kiến cắn xé, cảnh tượng đó mang đến cho người Nhật cảm giác hưng phấn lạ thường.

Ngoài Jin-woo, những chú kiến ​​cũng nhận được sự chú ý của khán giả.

Nhưng đột nhiên có một vấn đề …

“Ôi”

Phóng viên và người quay phim, người đã rất ngạc nhiên khi thấy Ber bay về bên hông của chiếc trực thăng. Người phi công vội vã rút lui

Tuy nhiên, với tốc độ của Ber, nó nhanh chóng đến bên trực thăng trước khi viên phi công thao tác xong ...

Ber không ngần ngại đập vỡ chiếc máy ảnh trước mặt mình.

Crack

Phóng viên và người quay phim run rẩy.

“...”

Ber lườm họ một lúc rồi lặng lẽ bay xuống. Có vẻ như nó không muốn hành động của đàn kiến bị nhiều người chứng kiến.

“Phù”

“Hahh, Hahh”

Hai người thở phào nhẹ nhõm.

Khán giả đã nhiệt tình theo dõi cuộc chiến của những con kiến ​​quái dị, tuy nhiên, họ có nguy cơ phải dừng lại. Ber đã phá vỡ chiếc máy ảnh trị giá hơn 10 triệu won.

Thế nhưng, người quay phim đã lấy ra một chiếc máy ảnh dự phòng. Anh ta cất tiếng, như thể đã quen với những sự cố bất ngờ:

"... Và đây là Kitamura từ bản tin thời sự, và chúng tôi tiếp tục với tin tức...."

------

“Ah”

‘Mình vừa tốt nghiệp tiểu học thôi mà!’

Một cô bé đang bỏ chạy và la hét với khuôn mặt đầy nước mắt

"Ah, ahh.."

Đằng sau cô bé, một gã khổng lồ đang chạy theo với một nụ cười kinh tởm

‘Mình kiệt sức rồi...'

Khoảng cách giữa cô bé và người khổng lồ đã giảm đáng kể.

Gã  khổng lồ cười nham nhở.

Hắn ta lớn hơn 1,5 lần so với những người khổng lồ khác.

Và trước khi bàn tay của người khổng lồ nắm lấy cơ thể của cô bé …

Một tia sáng lướt qua cổ tay của gã khổng lồ.

Gần như cùng lúc một tia sét đánh vào vết thương.

Roẹt

"Heaaaaaaaaak!"

Gã khổng lồ bật dậy, nắm lấy cổ tay đã bị chém đứt lìa của hắn và la hét

Ygritte thủ thế, chắn trước cô bé đang run rẩy với khuôn mặt tái nhợt

Gã  khổng lồ nhìn xuống.

Kẻ đã chém đứt cổ tay của hắn đang chạy trốn cùng con mồi

Đôi mắt giận dữ của gã khổng lồ trở nên đỏ rực

Một lượng lớn mana ngùn ngụt bốc lên từ bên trong người khổng lồ. Đây là một cảnh tượng khủng khiếp.

Tuy nhiên, có một hiệp sĩ khác trước mặt người khổng lồ.

Đó là Iron, một trong những Hiệp sĩ ưu tú đầu tiên của Jin-woo.

Iron cắm tấm khiên xuống đất và ưỡn ngực lấy hơi.
Ngay sau đó, một tiếng hét lớn phát ra.

“Uwaaaaaaaaaaaaaaaa!”


Iron đã sử dụng kỹ năng: “Tiếng gầm khiêu khích”


Kẻ thù đã bị khiêu khích


Đôi mắt của người khổng lồ chuyển sang Iron

Hắn bắt đầu lao đến Iron

Iron đập tay vào ngực và nâng tấm khiên nặng như chính cơ thể anh ta lên

“Gàoooo”

Gã khổng lồ tấn công Iron không thương tiếc

BOOM!

Mặc dù Iron đã nhận một đòn như vậy, anh ta không bị đẩy lùi.

Quá trình cày cấp đã nâng sức mạnh của Iron lên một cấp độ hoàn toàn mới.

bang! bang! bang!

Tuy nhiên, Iron, người chịu đựng hàng tá cú đánh, bắt đầu hét lên.

"Uwaaa!"

Sau đó, những người lính bóng tối kỳ cựu của Jinwoo cũng nhập cuộc

Tank, chỉ huy của nhóm lính bóng đêm này, lắc đầu và gầm lên.

"Roarrrrrrrrrrrrr"

Đó là một tiếng gầm đủ mạnh đến mức rung chuyển mặt đất.

Các phóng viên quan sát cảnh tượng này và hét vào máy quay:

“Các bạn có đang theo dõi điều này không? Triệu hồi, những triệu hồi đang cùng nhau chiến đấu chống lại lũ khổng lồ”

'Điều này có thật không?'

Các phóng viên đã mất niềm tin sau cái chết của Yuri Orlov, nên họ đã không mong đợi nhiều từ Sung Jinwoo.

Tuy nhiên, không chỉ bản thân Sung Jin-woo, mà cả những triệu hồi của anh ấy cho đến nay cũng đều thành công trong việc đối phó với lũ khổng lồ.

Có lẽ.

Một niềm hy vọng bắt đầu nảy sinh trong lòng anh khi anh nghĩ rằng có lẽ thợ săn Sung Jin-woo thực sự có thể tự mình cứu đất nước này.

“Ở đó, nhìn kìa”

Người quay phim vội vàng chỉ vào người khổng lồ.

Người phóng viên đã quên mất nhiệm vụ của mình nhanh chóng chuyển sang người khổng lồ.

“Oaaaa!”

Người phóng viên gào lên

Vô số tia sét đánh vào đầu người khổng lồ, khiến hắn ta ngã quỵ

Cảnh tượng ngoạn mục đến nỗi nó khiến mọi người quên mất rằng họ đang xem một trận chiến, chứ không phải một bộ phim.



Trans: Trần Lâm
Edit: Linye

MỤC LỤC

Solo Leveling - Chương 141

Solo Leveling - Chương 142

Solo Leveling - Chương 143

Solo Leveling - Chương 144

Solo Leveling - Chương 145

Solo Leveling - Chương 146

Solo Leveling - Chương 147

Solo Leveling - Chương 148

Solo Leveling - Chương 149

Solo Leveling - Chương 150

Solo Leveling - Chương 151 (phần 1)

Solo Leveling - Chương 151 (phần 2)

Solo Leveling - Chương 152 (phần 1)

Solo Leveling - Chương 152 (phần 2)

Solo Leveling - Chương 153

Solo Leveling - Chương 154

Solo Leveling - Chương 155 (phần 1)

Solo Leveling - Chương 155 (phần 2)  

Solo Leveling - Chương 156 (phần 1)

Solo Leveling - Chương 156 (phần 2)  

Solo Leveling - Chương 157 (phần 1) 

Solo Leveling - Chương 157 (phần 2)

Solo Leveling - Chương 158 


Solo Leveling - Chương 159 

Solo Leveling - Chương 160

Solo Leveling - Chương 161

Solo Levelung - Chương 162

Solo Leveling - Chương 163

Solo Leveling - Chương 164

Solo Leveling - Chương 165

Solo Leveling - Chương 166

Solo Leveling - Chương 167

Solo Leveling - Chương 168 

Solo Leveling - Chương 169

Solo Leveling - Chương 170 

Share on Google Plus

Sống Trẻ - Nhịp sống người Việt trẻ