Khát vọng trở về - Chương 197: Thiên đường và Trái đất - Phần 1

Người đóng cửa sau lưng cậu và bước ra ngoài, không ai khác chính là Kazuki.

'Tại sao Kazuki lại bước ra khỏi nhà Seo Yuhui? Tại sao?'

Seol Jihu giơ tay và hét lên.

"Ngài Kazuki!"

Kazuki, đang bước đi với vẻ mặt đăm chiêu, đột nhiên dừng lại. Sau khi nhận ra Seol Jihu, anh ta cẩn thận nhìn quanh rồi từ từ lại gần họ.

Kazuki liếc nhìn Seol Jihu, rồi quay sang Jang Maldong.

"Người vừa đi đâu vậy, Lão sư?"

"... Chúng ta vừa ở quán rượu".

"Quán rượu? Tốt quá, vầy là lão sư có một chứng cứ ngoại phạm không thể chối cãi!"

"Ngoại phạm???"

Seol Jihu thốt lên.

Cụm từ đó đập vào tâm trí cậu, giống như một tia sét giữa bầu trời trong vắt. Cùng lúc đó, một ý nghĩ đáng ngại xuất hiện trong đầu cậu.

Kazuki bình tĩnh nói.

"Vừa xảy ra một vụ tấn công..."

"???"

"Quý nương Seo Yuhui đã bị tấn công." - Kazuki giải thích ngắn gọn

"…Huh?" - Nghe đến đó, Seol Jihu không nói nên lời.

'Seo Yuhui noona bị sao cơ?'


Cậu thực sự bối rối, đầu óc cậu đột nhiên trống rỗng và lời cậu nghẹn ngào.

"Ý...ý anh... là?"

"Con có thể nói rõ hơn không?"

Khi Jang Maldong hỏi với vẻ nghiêm trang, Kazuki lắc đầu.

"Con cũng bối rối như người, thưa Lão sư. Cả con cũng bị bất ngờ. Hoàng gia đã gọi cho con vào giữa đêm".

”Chỉ cần nói cho chúng ta những gì con biết.”

"…Vâng thưa Lão sư. Nhưng con cũng không biết nhiều. Thêm vào đó, tình hình đã được xử lý ngay khi con đến.”

Kazuki khựng lại một chút trước khi thở dài.

"Chúng ta phải hỏi Quý nương Seo Yuhui mới biết rõ được. Nhưng có vẻ như cô ấy đang đợi cuộc tấn công này.”

Cô ấy đang đợi một cuộc tấn công? Seol Jihu nhìn chằm chằm vào Kazuki với khuôn mặt nhăn nhó như cái bị rách.

Từ đầu đến giờ, cậu không thể hiểu được Kazuki đang nói gì.

Nhưng, mặc kệ những suy nghĩ lộn xộn của Seol Jihu, Jang Maldong đã thúc giục Kazuki.

"Nói tiếp đi".

"Ở xung quanh và bên trong ngôi nhà của cô, người ta đã tìm thấy dấu vết của một trận chiến khốc liệt."

"Tất nhiên. Con gái của Luxuria cũng chỉ là một linh mục... nên cô ấy phải có người bảo vệ, tất nhiên là bí mật."

"Chắc chắn là vậy. Đó là một điều may mắn...nhưng có một vấn đề!"

Kazuki cắn môi.

"Kẻ tấn công dường như đã biết rằng Quý nương Seo Yuhui sẽ phòng bị trước".

Jang Maldong nhíu mày.

"Nghĩa là sao?"

"Bốn người bảo vệ cô ấy rất mạnh mẽ, nhưng tám kẻ tấn công cũng không phải là bọn đạo tặc thông thường. Thêm nữa…"

Kazuki ngừng một lát rồi thì thầm:

"Khi con đi vào trong, khói thuốc mê và hương Aphrodisacs tràn ngập căn nhà. Có vẻ như chúng đã sử dụng mọi  mánh khóe bẩn thỉu...."

Seol Jihu rùng mình. Aphrodisiacs là một chất kích dục mạnh mẽ, có thể làm loạn trí một người bình thường.

Cậu không thể tin rằng một sự việc gây sốc như vậy đã xảy ra chỉ trong vài giờ cậu vắng nhà.

Như thể cậu đang gặp ác mộng.

”Yuhui Noona đang ở đâu!?”

“…Noona?”

Kazuki cau mày khi nghe cách Seol Jihu gọi Seo Yuhui và nói với vẻ nghiêm trang:

"Cô ấy ổn. Ít nhất, cô ấy không bị đe dọa tính mạng."

"Ít nhất?"

Biết rằng hai từ này có thể mang một hàm ý đáng sợ, Seol Jihu không kìm được và hỏi lại.

"Quý nương Seo Yuhui đã liên lạc với Hoàng gia và Đền thờ ngay khi cô nhận ra có kẻ tấn công. Quân lính lập tức được triển khai, và cô đã có thể cầm cự nhờ bốn vệ sĩ đã liều mạng để bảo vệ cô. Thật không may, các thủ phạm dường như đã trốn thoát." - Kazuki trả lời.

Seo Yuhui đã phản ứng khá nhanh. Đúng như Kazuki nói, chắc chắn cô ấy đã đoán trước về cuộc tấn công.

Không, đó không phải là điều quan trọng bây giờ.

Mặc dù Kazuki nói rằng tính mạng của cô không gặp nguy hiểm, Seol Jihu cảm thấy sốt ruột. Cậu phải kiểm tra cô bằng chính mắt mình thì mới thấy nhẹ nhõm được.

"Dù sao đi nữa, có rất nhiều điểm đáng ngờ. Chúng tôi đuổi theo chúng ngay lập tức, nhưng chúng đã trốn thoát qua một chiếc xe ngựa đang chờ bên ngoài cổng lâu đài. Chúng tôi chỉ có thể phỏng đoán rằng một tổ chức khá xảo quyệt đứng đằng sau cuộc tấn công này.”

”Tôi có thể gặp cô ấy bây giờ không? Chỉ một chút thôi!”

Kazuki lắc đầu, như thể đang nói thì thầm với chính mình.

"Tôi nghe nói các linh mục của Luxuria đã chở cô ấy đến đền thờ. Vì cuộc tấn công vừa mới xảy ra, e là khó có thể gặp cô ấy ngay được".

Tuy nhiên, Seol Jihu vẫn không nghe lời anh. Khoảnh khắc cậu nghe thấy từ 'Luxuria', cậu bắt đầu chạy hết tốc lực.

Cậu ta có thể nghe thấy ai đó gọi tên mình từ phía sau, nhưng thay vì nhìn lại, cậu dồn hết mana để chạy. Thậm chí cậu còn kích hoạt Bông tai Festina để đến đền thờ chớp mắt.

Vấn đề là, liệu cậu ta có thể vào đền thờ hay không?

Đó lại là một vấn đề khác. Đúng như Kazuki đã nói.

"Anh không thể gặp cô ấy."

Một người phụ nữ đã chặn đường Seol, không cho cậu ta đến phòng chăm sóc đặc biệt và từ chối thẳng thừng. Cho dù Seol Jihu có nài nỉ và năn nỉ bao nhiêu đi chăng nữa, cô ấy cũng chỉ trả lời: "Quay về đi" và "Không thể gặp cô ấy".

Khi Seol Jihu nài nỉ một lúc lâu, người phụ nữ gầm gừ.

"Tên chết tiệt này. Nghe đây, tôi biết anh là ai. Tôi biết rằng anh là Anh hùng chiến trận của Haramark và là người Unni rất trân trọng. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa gì cả."

Khi cô gọi Seo Yuhui là ‘Unni', Seol Jihu câm lặng.

'Giống các vệ sĩ, Unni đang bị say vì những loại thuốc kích thích khốn kiếp. Chỉ cần đến gần một người đàn ông cũng có thể khiến cô ấy lên cơn. Chúng tôi đang cố gắng nhưng vẫn chưa thể làm cô ấy bình tĩnh lại. Anh có thực sự muốn lao và đó và gây rối không?"

Seol Jihu không thể đưa ra bất kỳ lời bào chữa nào. Lý do rất đơn giản, sự xuất hiện của cậu có thể làm hại Seo Yuhui.

"…Tôi hiểu rồi. Là lỗiỗi của tôi."

Cuối cùng, cậu không biết nói gì và đành bỏ cuộc.

"Tôi hiểu anh đang cảm thấy thế nào, nhưng đừng gây ra những chuyện lộn xộn không cần thiết. Anh không phải là người duy nhất đang phát điên đâu".

Bỏ lại người phụ nữ đang nghiến răng giận dữ, Seol Jihu lê bước xuống cầu thang và thấy Jang Maldong đang vội vã chạy lên.

"Về đi".

"..."

"Bây giờ con chỉ có thể chờ đợi mà thôi".

Seol Jihu biết ý ông là gì. Cậu cũng biết mình hành động không đúng. Nhưng trái tim cậu quá bồn chồn, cậu không thể đứng im một chỗ.

Một cơn thịnh nộ không thể diễn tả được, đang sôi sục bên trong tâm trí Seol, giống như một ngọn núi lửa sắp phun trào. Cậu hầu như không kiềm chế được cơn giận của mình và nói với giọng khàn khàn.

"Nói cho con đi."

"…Về cái gì?"

"Sư phụ nói là, người có thể giải thích cho con".

Nói chính xác, những gì Seol Jihu đang đề cập là về một vấn đề khác. Nhưng giờ cậu ấy không quan tâm nữa.

"Cho dù nghĩ thế nào, con cũng không thể hiểu được."

"..."

"Dù ít người hơn, nhưng cô ấy có vệ sĩ cơ mà? Thậm chí sức mạnh của cô ấy ngang bằng với một Chỉ huy của Thất Trùng Quân!"

Đó là một trong những nghi ngờ lớn nhất trong tâm trí cậu lúc này. Cậu ta không thể tin rằng Seo Yuhui, một trong những huyền thoại sống của Thiên đường, lại suýt bị ám sát dễ dàng như thế.

Cậu sẵn sàng đứng im tại đó, nếu không nhận được một câu trả lời thỏa đáng. Sau khi nhìn chằm chằm vào Seol một lúc lâu, cuối cùng, Jang Maldong thở dài.

Sau đó, ông bắt đầu nói.

---

Dịch và biên tập bởi các thành viên Moonsnovel


Tham gia nhóm trên Facebook để cập nhật thông tin, bàn luận, giục chương:
https://www.facebook.com/groups/802511883600547


Like Fanpage để ủng hộ Moonsnovel: https://www.facebook.com/Moonsnovel


Yêu cầu các bên leech truyện giữ nguyên credit, link Fanpage và link nhóm.


---

Xin các bạn donate cho nhóm thông qua Fanpage Moonsnovel để hỗ trợ chúng mình! 

Mục lục


Chương 197 - Phần 2
Chương 197 - Phần 1

Chương 196 - Phần 2
Chương 196 - Phần 1

Chương 195 - Phần 2
Chương 195 - Phần 1

Chương 194 - Phần 2
Chương 194 - Phần 1

Chương 193 - Phần 2

Chương 193 - Phần 1

Chương 192 - Phần 2
Chương 192 - Phần 1

Chương 191 - Phần 2
Chương 191 - Phần 1

Chương 190 - Phần 2
Chương 190 - Phần 1

Chương 189


Chương 188 


Chương 187 - Phần 2

Chương 187 - Phần 1

Chương 186


Chương 185 


Chương 184 - Phần 2
Chương 184 - Phần 1

Chương 183 - Phần 1


Chương 182 - Phần 2
Chương 182 - Phần 1

Chương 181 - Phần 2
Chương 181 - Phần 1

Chương 180 - Phần 2
Chương 180 - Phần 1


Share on Google Plus

Sống Trẻ - Nhịp sống người Việt trẻ

6 Comments:

  1. Wattpad khá nổi tiếng về vụ này. Đi cướp và cũng đặc biệt biết cách để ko cho người khác cướp lại. Cách đây 1 năm khi biết về việc này mình đã xoá app và ngừng vào trang web đó từ lâu dù có nhiều truyện thế nào.

    ReplyDelete
  2. Thanks nhóm dịch nhiều nhé vì đam mê và nhiệt huyết

    ReplyDelete
  3. cảm ơn nhóm nhiều nhá

    ReplyDelete
  4. Sau này vẫn ko biết bọn súc vật ấy ở đâu.Anh main mà biết được là cầm ngọn giáo tinh khiết full power với kỹ luật lưỡi liềm ánh trăng,chỉ số đỉnh cao đi vã chết từng thằng.

    ReplyDelete